Будьте

Открыт региональный офис науки в Африке

Международный совет по науке (МСНС) открыл сегодня свое первое региональное отделение. Региональное отделение МСНС для Африки, расположенное в Претории и размещенное Национальным исследовательским фондом Южной Африки, будет способствовать развитию всех областей науки в странах Африки к югу от Сахары. Офис будет способствовать наращиванию потенциала, включая качественное научное образование, обучение и исследования. Основные цели заключаются в содействии созданию сетей в Африке и расширении участия африканских ученых в международных программах.

ПРЕТОРИЯ, Южная Африка. «Миссия МСНС – укрепление международной науки на благо общества – будет достигнута только за счет привлечения ученых со всего мира», – сказал профессор Томас Россвалл, исполнительный директор МСНС в Париже. «Признавая важность и разнообразие потребностей в наращивании потенциала во всем мире, МСНС создает четыре региональных отделения». Африканское региональное отделение является первым; три аналогичных офиса будут созданы в Арабском регионе, Азии и Тихоокеанском регионе, а также в Латинской Америке и Карибском бассейне.

«Местные научные знания обогащают международную науку и необходимы для принятия разумных решений на всех уровнях», — сказала профессор Джейн Любченко, президент ICSU и ученый-эколог из Орегонского государственного университета, США. «Потребности Африки велики, и мы считаем, что укрепление науки в Африке принесет огромную пользу ее народу. Мы возлагаем большие надежды на ту ключевую роль, которую этот офис сыграет в предоставлении африканским ученым возможности служить обществу дома и за рубежом».

«Время выбрано идеальное, — сказал профессор Россвалл, — с момента создания НЕПАД, целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и сосредоточения внимания Группы восьми на Африке возобновился интерес к созданию африканского научного потенциала за счет поддержки как отдельных лиц, так и организаций. Региональное отделение МСНС может сыграть важную роль в этом процессе».

«Региональное бюро будет способствовать мобильности африканских ученых в пределах континента, включая создание региональных и международных междисциплинарных научных программ, конференций и обменов по всему континенту», — сказал профессор Соспетер Мухонго, известный геолог из Танзании и недавно назначенный директор Региональное отделение для Африки. Региональное бюро поставило цель удвоить число африканских стран, присоединившихся к МСНС, в течение первого года (с 16 до 32) в качестве первоначального средства мобилизации и расширения возможностей ученых в регионе.

Южная Африка была выбрана для размещения Регионального бюро комитетом, состоящим из африканских национальных членов МСНС. Критерии отбора включали в себя местонахождение принимающей стороны в научном учреждении с хорошими связями с аналогичными учреждениями в регионе, долгосрочную финансовую поддержку со стороны принимающей организации и ее национального правительства и легкий доступ из всех частей Африки к югу от Сахары. «Мы особенно довольны сильной поддержкой, выраженной всеми национальными членами МСНС в регионе и международными научными союзами МСНС», — сказал исполнительный директор Россвалл. «Эта восторженная поддержка служит хорошим предзнаменованием для успеха начинания».

«МСНС с благодарностью отмечает щедрую поддержку Регионального бюро, которую оказывает правительство Южной Африки через Национальный исследовательский фонд (НИФ)», — сказал Президент Лубченко. «Сочетание этих ресурсов и прочная международная репутация NRF и его президента и главного исполнительного директора д-ра Хоцо Мохеле мгновенно вызывают доверие к этому офису и его важной миссии».

Церемония открытия состоялась на территории NRF Grounds в Претории. «Для МСНС большая честь и честь, что министр науки и техники Южной Африки достопочтенный Мосибуди Мангена возглавил открытие Регионального бюро, — сказал профессор Мухонго. Прежде чем открыть мемориальную доску, символизирующую начало работы Регионального бюро, министр Мангена заявил, что «для правительства Южной Африки большая честь быть частью этого знаменательного события» и что размещение офиса здесь служит «подтверждению (Южно-Африканской ) приверженность общим и глобальным усилиям по приближению научных решений к африканцам». Более 200 гостей со всех уголков мира, в том числе министры из нескольких африканских стран, члены дипломатического корпуса, руководители региональных организаций и предприятий, а также выдающиеся ученые, присутствовавшие на церемониях, услышали от министра следующую задачу: «Южная Африка предлагает свою непоколебимую поддержку Международного совета по науке, Регионального бюро (для Африки) и его усилий на континенте — и в равной степени бросает перчатку сестрам-«соотечественникам» в (нашем общем) благородном деле». В глобальное сообщество МСНС входят делегаты многочисленных научных союзов и аффилированных организаций МСНС, а также его исполнительный директор Россвалл и президент Любченко.

Региональные бюро являются неотъемлемой частью формирующегося Стратегического плана МСНС на 2006-2011 гг., в котором достижения в науке эффективно связаны с разработкой политики и социально-экономическим развитием. «Мы ожидаем, что этот первый региональный офис станет образцом для других региональных офисов, — сказал профессор Россвалл.

МСНС имеет давнюю традицию тесного сотрудничества с ЮНЕСКО и TWAS (Академией наук для развивающихся стран), двумя ключевыми родственными международными организациями. «Мы рассчитываем на сотрудничество с ЮНЕСКО и TWAS для укрепления науки в Африке и для Африки», — сказал профессор Мухонго. «Кроме того, политические процессы, такие как НЕПАД, открывают возможности для сотрудничества». Это мнение было подтверждено министром Мангена, сказавшим: «… Я предполагаю и желаю согласованных усилий по совместной и взаимной деятельности по достижению и достижению, например, Целей развития тысячелетия, как это неоднократно повторялось семьей наций Организации Объединенных Наций, и вновь заявлено на саммите G8, Комиссией Великобритании по Африке, АС, НЕПАД и совсем недавно на саммите глав государств САДК».

перейти к содержанию